Arab News Agency

وفيما يلي بعض أبرز ما جاء في خطاب ماكرون:

"لقد حان الوقت للإفراج عن 48 رهينة لدى حماس وإنهاء المجزرة في غزة، لأن هناك حقاً حاجة كبيرة إلى الضغط والعجلة والسلام. سنصل قريباً جداً إلى مرحلة لن نتمكن فيها من بلوغ السلام سريعاً. ولهذا اجتمعنا هنا اليوم.

قد يقول البعض إنه متأخر جداً، وقد يقول آخرون إنه مبكر جداً، لكن الواضح أننا لم نعد نستطيع الانتظار.

في عام 1947 قررت هذه الجمعية العامة تقسيم فلسطين إلى دولتين، أي منح الطرفين حق تقرير مستقبلهما. ومنحت هذه الخطوة بطبيعة الحال دولة إسرائيل وشعبها بعد آلاف السنين حق إقامة دولتهم، لكن العرب لم يُمنحوا هذا الحق.

اليوم لم ننجح في بناء سلام عادل ودائم. ففي 7 تشرين الأول/أكتوبر تعرّضت إسرائيل لأكبر هجوم إرهابي في تاريخها. قُتل أكثر من 1200 شخص، وجُرح المئات، وأُخذ أكثر من 200 امرأة وطفل ورجل رهائن.

لقد صدم هجوم حماس الجميع، وفي مقدمتهم إسرائيل، وأصاب ضميرنا المشترك بجرح. لا يمكننا قبول ذلك بأي شكل، إذ لا ذريعة للإرهاب.

لن ننسى أبداً أكثر من 50 مواطناً فرنسياً قُتلوا في ذلك اليوم وسائر الضحايا. وبالمثل، لن نتوقف أبداً عن خوض معركتنا الوجودية ضد معاداة السامية. لا يجوز إظهار الضعف أمام الإرهاب، لكننا نعرف جيداً مدى خطورة الحروب التي لا تنتهي. والطريق الوحيد إلى الخلاص هو السلام.

صداقتنا مع إسرائيل راسخة، ونريد، بما يتوافق مع ميثاق الأمم المتحدة، أن تعمل من أجل السلام والأمن في إطار حل الدولتين. ومع ذلك تواصل إسرائيل عملياتها في غزة من أجل القضاء على حماس.

مئات الآلاف في غزة يعانون من الصدمة، وتستمر الحياة في التدمير. ومع إضعاف حماس إلى حد كبير واستمرار وقف إطلاق نار مستدام، لا شيء يمكن أن يفسر بشكل منطقي استمرار الهجمات في غزة.

منذ 7 تشرين الأول/أكتوبر نرى أن حق الحياة يُحرم من هؤلاء الناس، ومنذ اليوم الأول للحرب في غزة نقول: 'حياة واحدة هي حياة. جميع البشر متساوون. تقع علينا مسؤولية حماية بعضنا البعض.' إنسانيتنا المشتركة غير قابلة للتجزئة، وكذلك مسؤوليتنا.

إن الاعتراف بالطرف الآخر هو سبيلٌ لكسر دائرة الحرب والدمار. لذلك يجب أن نفتح أعيننا مجدداً ونرى الوجوه البشرية أمامنا.

يجب أن نُنهي العزلة المزدوجة بين الفلسطينيين والإسرائيليين. وقبل أن يتفاقم الوضع، يجب أن نفتح اليوم، هنا في هذه القاعة، طريق السلام.

يجب أن تعيش إسرائيل وفلسطين جنباً إلى جنب بسلام وأمن. لقد حان الوقت.

ولهذا، وبالتمسّك بالتزامنا التاريخي من أجل سلام عادل ودائم في الشرق الأوسط، أعلن اليوم أن فرنسا تعترف بدولة فلسطين.

هذا الاعتراف يعني أن الشعب الفلسطيني ليس 'فائضاً' بل هو شعب ذو تاريخ قوي لم يودّع شيئاً ولم يتنازل عن شيء. إن حقوق الشعب الفلسطيني لا تنتقص شيئاً من حقوق شعب إسرائيل. وتؤمن فرنسا بأن هذا الاعتراف هو الطريق الوحيد ليعيش إسرائيل بسلام.

إن اعترافنا بفلسطين هزيمة لكل من يريد تدمير حماس ودولة إسرائيل. وسيأتي قرار فرنسا بالاعتراف متزامناً مع قرارات اعتراف من دول أخرى.

أولوية خطة السلام والأمن لدينا هي الإفراج الفوري عن 48 رهينة ووقف جميع العمليات العسكرية في غزة.

وبعد التخلص من قادة حماس وصانعي القرار، يجب هزيمتها سياسياً أيضاً. أي أنه بعد اتفاق وقف إطلاق النار علينا أن نبدأ بشكل جماعي في تقديم المساعدة لشعب غزة."